Rockwell Automation 22-WIM-N4S Manuel d'utilisateur

User ManualDSI Wireless Interface Module22-WIM-N122-WIM-N4SFRN 1.xxx

P-4 About This Manual Notes:

www.rockwellautomation.comAmericas: Rockwell Automation, 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204-2496 USA, Tel: (1) 414.382.2000, Fax: (1) 4

Chapter 1Getting StartedThe 22-WIM-N* Wireless Interface Module (WIM) provides a wireless communications interface between a Pocket PC, laptop comp

1-2 Getting Started Features of the WIM include the following:• A status indicator (LED) that reports the operating status of the module.• Connectiv

Getting Started 1-3 Equipment Shipped with the WIMWhen you unpack the WIM, verify that the package includes:22-WIM-N1 22-WIM-N4S User-Supplied Equ

1-4 Getting Started Please read the following safety precautions carefully. Safety Precautions !ATTENTION: Risk of injury or death exists from mac

Getting Started 1-5 This section is designed to help experienced users quickly start using the WIM. If you are unsure how to complete a step, refer

1-6 Getting Started The WIM reports its operating status using a tri-color status indicator (Figure 1.3).Figure 1.3 Status Indications of the WIM

Chapter 2Installing the WIMChapter 2 provides instructions for installing and removing the WIM. The WIM is offered in two styles: a NEMA 1 module

2-2 Installing the WIM 4. The status LED on the WIM momentarily flashes red on powerup and then flashes green to indicate it is ready to establish w

Installing the WIM 2-3 Figure 2.3 Hole Pattern for Mounting NEMA 4 WIM 2. Peel the protective film from the gasketed surface on the back of the WI

Important User InformationSolid state equipment has operational characteristics differing from those of electromechanical equipment. Safety Guidelines

2-4 Installing the WIM 9. Establish wireless communication between the WIM and the Pocket PC or computer. For this procedure, refer to the respectiv

Chapter 3Configuring the WIMChapter 3 provides information about configuring the WIM. For a list of parameters, refer to Appendix B, WIM Paramete

3-2 Configuring the WIM With Pocket DriveExplorer for Pocket PC software running on a Pocket PC equipped with Bluetooth wireless technology, you can

Configuring the WIM 3-3 2. Select Connect > New from the menu list. The New Connection Wizard (Figure 3.2) appears.Figure 3.2 New Connection Wi

3-4 Configuring the WIM 22-COMM-E adapter). Also choose “Remote” when you intend to operate the WIM in RTU Master mode. See Appendix D for details.

Configuring the WIM 3-5 Figure 3.6 “Location for saved connection” Screen 7. Tap OK to save the connection file and begin the connection process.

3-6 Configuring the WIM Figure 3.8 Opening Connection Screen 9. The status bar will update and then when connection is complete, the StatusMonitor

Configuring the WIM 3-7 A. With the “Where is your destination?” screen (Figure 3.10) displayed and “Remote” selected, tap Next -> to display the

3-8 Configuring the WIM display the “Location for saved connection” screen (Figure 3.14). E. Use the default name shown or enter a desired name (fo

Configuring the WIM 3-9 1. From the drive StatusMonitor screen (Figure 3.9), tap the Port menu and select the drive port to which the WIM is connect

Summary of ChangesThe information below summarizes the changes made to this manual since its last release (July 2005): The information below summar

3-10 Configuring the WIM With DriveExplorer software running on a computer equipped with Bluetooth wireless technology, you can edit parameters in t

Configuring the WIM 3-11 Figure 3.19 My Bluetooth Places Program Window 2. In the “My Bluetooth Places” program window, double-click the “Find Bl

3-12 Configuring the WIM 3. In the “Entire Bluetooth Neighborhood” window, double-click on the device icon to which you want to establish wireless c

Configuring the WIM 3-13 The “PowerFlex 40” connection window (Figure 3.23) re-appears, but this time with the “COM1 on PowerFlex…” icon lit up in g

3-14 Configuring the WIM 7. In the DriveExplorer or DriveExplorer Lite window, select Explore > Connect > Serial Point-to-Point to display the

Configuring the WIM 3-15 2. In the text box, enter the desired name (for example, Pump 1) and click Apply. Then click Close to close the WIM propert

3-16 Configuring the WIM With DriveExecutive software running on a computer equipped with Bluetooth wireless technology, you can edit parameters in

Configuring the WIM 3-17 Figure 3.29 My Bluetooth Places Program Window 2. In the “My Bluetooth Places” program window, double-click the “Find Bl

3-18 Configuring the WIM 3. In the “Entire Bluetooth Neighborhood” window, double-click on the device icon to which you want to establish wireless c

Configuring the WIM 3-19 The “PowerFlex 40” connection window (Figure 3.33) re-appears, but this time with the “COM1 on PowerFlex…” icon lit up in g

soc-ii Summary of Changes

3-20 Configuring the WIM 7. After the driver is selected, click the Add New… button. The Add New RSLinx Driver screen will appear. Create a name for

Configuring the WIM 3-21 Figure 3.36 Configure Drivers Window 10. Select Communications > RSWho to display the browse window. Then expand the m

3-22 Configuring the WIM Figure 3.38 Connect to Drive Window 13. Then click OK. DriveExecutive will begin updating drive information such as param

Configuring the WIM 3-23 Assigning a Name for the WIM (optional)The WIM can be assigned a custom name (up to 16 alpha-numeric characters) that repre

3-24 Configuring the WIM By default, when communications are disrupted (for example, loss of wireless communication), the WIM and connected drive re

Configuring the WIM 3-25 The WIM has a security mode to prevent access to its configuration settings. You can enable the security mode using Paramet

3-26 Configuring the WIM To reset a PIN number when misplaced or forgottenIf you misplaced or forget the assigned PIN number, you will not be able t

Chapter 4Troubleshooting Chapter 4 provides information to troubleshoot the WIM. The WIM reports its operating status using a status indicator (Fi

4-2 Troubleshooting Flashing GreenWIM is communicating with drive, but not transmitting or receiving wireless signals.This is normal behavior for a

Troubleshooting 4-3 WIM Diagnostic Items can be viewed with the following tools:• For Pocket PCs, use Pocket DriveExplorer for Pocket PC software (v

Table of ContentsPreface About This Manual Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P-1Rockwell Automation

4-4 Troubleshooting The WIM maintains an event queue that reports the history of its actions. You can view the event queue with the following tools:

Troubleshooting 4-5 To clear the event queue1. Access the event queue using a configuration tool.2. Set the value of 1 > Clr Event Queue to Enabl

4-6 Troubleshooting Notes:

Appendix ASpecifications Appendix A provides the specifications for the WIM. Topic PageCommunicationsA-1Electrical A-1Mechanical A-1Environmental

A-2 Specifications NOTE: This is a product of category C2 according to IEC 61800-3. In a domestic environment this product may cause radio interfere

Specifications A-3 Warning (Part 15.21)Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s

A-4 Specifications Notes:

Appendix BWIM ParametersAppendix B presents information about the WIM parameters. The parameters in the WIM are numbered consecutively. You can us

B-2 WIM Parameters 04 [Drive Addr Act]Displays the node address of the drive that the WIM is communicating with when the WIM is set to RTU Master mo

Appendix CWireless Flash Updating DSI PeripheralsAppendix C provides information about using the WIM with compatible Allen-Bradley software tools t

ii Table of Contents Appendix B WIM ParametersAbout Parameter Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1Parameter List . . .

C-2 Wireless Flash Updating DSI Peripherals 2. Click on the appropriate flash kit version to open the File Download screen (Figure C.1).Figure C.1

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-3 3. With the PDE Flash File Xfer (Transfer) Utility installed on your desktop or laptop PC, launch this p

C-4 Wireless Flash Updating DSI Peripherals 5. Establish wireless communication between the WIM and Pocket PC. For this procedure, refer to Using Po

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-5 8. Tap Flash to start the flash update (Figure C.9). When the flash update is complete, Pocket DriveExpl

C-6 Wireless Flash Updating DSI Peripherals This wireless flash update procedure uses a 22-COMM-D communication adapter as the example DSI periphera

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-7 Figure C.13 ControlFLASH Setup Complete Screen 3. Establish wireless communication between the WIM and

C-8 Wireless Flash Updating DSI Peripherals Figure C.15 Details Tab Screen 6. In the Details tab screen, click the Flash Update… button to open th

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-9 Figure C.17 Confirm Flash Update Warning Screen 7. Click FLASH to start the flash update (Figure C.18)

C-10 Wireless Flash Updating DSI Peripherals Figure C.19 Executing Flash Update Completed Screen Click Close to exit the Flash Update Completed s

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-11 This wireless flash update procedure uses a 22-COMM-D communication adapter as the example device being

PrefaceAbout This Manual Documentation can be obtained online at http://www.rockwellautomation.com/literature.Topic PageRelated DocumentationP-1Ro

C-12 Wireless Flash Updating DSI Peripherals Figure C.22 ControlFLASH Setup Complete Screen 3. Establish wireless communication between the WIM an

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-13 Figure C.24 Component Details Tab Screen 6. In the Component Details tab screen, click the Flash Upda

C-14 Wireless Flash Updating DSI Peripherals Figure C.26 Select Flash Update Screen 7. Select the desired firmware version from the Available Fla

Wireless Flash Updating DSI Peripherals C-15 Figure C.28 Executing Flash Update Progress Screen Note: Near the end of the flash update process, t

C-16 Wireless Flash Updating DSI Peripherals 10. Power cycle the drive to initialize the device with the WIM.11. Use the Bluetooth Manager to re-est

Appendix DUsing RTU Master Mode Appendix D provides information about using the WIM in RTU Master mode. With the WIM in RTU Master mode, you can m

D-2 Using RTU Master Mode When setting drive parameters for the following functions to enable operation on an RTU Master network, use each drive’s i

Using RTU Master Mode D-3 For your convenience, use the listing below to note the settings for each drive to be networked. Network Drive NumberAddr

D-4 Using RTU Master Mode Using Pocket DriveExplorer for Pocket PC1. On the drive StatusMonitor screen (Figure D.1), select Port > Port 1 to disp

Using RTU Master Mode D-5 4. Remove power from the drive to which the wireless connection has been made. Then electrically connect all drives to cre

P-2 About This Manual Rockwell Automation, Inc. offers support services worldwide, with over 75 sales/support offices, over 500 authorized distribut

D-6 Using RTU Master Mode Figure D.6 DriveExecutive WIM Linear List Screen 2. Remove power from the drive to which the wireless connection has be

Using RTU Master Mode D-7 Figure D.7 Wiring Example for RTU Master Network The AK-U0-RJ45-TB2P two-position terminal block connector (Figure D.8)

D-8 Using RTU Master Mode Using one of the Allen-Bradley drive software tools enables you to monitor, configure, and control any of the drives on th

Using RTU Master Mode D-9 3. Select the “Remote” radio button and click Next -> to display the Bluetooth Browser screen (Figure D.13).Figure D.13

D-10 Using RTU Master Mode 5. Click Next -> to display the Connection Summary screen (Figure D.15) which shows information about this drive being

Using RTU Master Mode D-11 Using DriveExplorer (Full Version Only)1. Re-establish wireless communication between the WIM and the computer. Launch Dr

D-12 Using RTU Master Mode Figure D.21 DriveExplorer Network Menu Tree 4. Click on each node in the menu tree to create its database and identity

Using RTU Master Mode D-13 Using DriveExecutive1. Re-establish wireless communication between the WIM and the computer. Launch DriveExecutive. In th

D-14 Using RTU Master Mode Figure D.24 Drive 1 Online Linear List Window 3. Repeat Steps 1 and 2 for each remaining drive on the network. Figure

GlossaryA Application CodeCode that runs in the WIM after the boot code calls it. It performs the normal operations of the system.B BCC (Block Chec

About This Manual P-3 The following conventions are used throughout this manual:• Parameter names are shown in the format Parameter xx - [*]. The xx

G-2 Glossary DSI (Drive Serial Interface)DSI is based on the Modbus RTU serial communication protocol and is used by various Allen-Bradley drives an

Glossary G-3 F Flash UpdateThe process of updating firmware in a device. The WIM can be flash updated using the Allen-Bradley software tool ControlF

G-4 Glossary PowerFlex 4-Class (Component-Class) DrivesThe Allen-Bradley PowerFlex 4-Class family of AC drives includes the PowerFlex 4, PowerFlex 4

IndexAaccessing parameters, 3-1Adapter Cfg parameter, B-1Adapter Type parameter, B-1application code, G-1assigning name for WIM (optional)using Dri

Index-2 Ffault action, 3-24fault queue, see event queuefirmwareparameters in, 3-1release, P-3flash update, G-3flash updating DSI peripherals wireles

Index-3 related documentation, P-1removing the WIM, 2-4Reset Module parameter, B-2resetting the WIM, 3-26RSLinx, P-1RTU Master mode, D-1Ssafety prec

Index-4

Index-5

Index-6