Rockwell-automation Not Specified NEMA E1 Plus Instruction Sheets Manuel d'utilisateur télécharger pdf

Bulletin 592 E1 PLUS Overload Relay Application and Installation

Application et installation du relais de surcharge Famille 592 E1 PLUS

Aplicación e instalación del relé de sobrecarga, Boletín 592 E1 PLUS

(Cat 592*-EE_ _)

Installation

Instalación

Instalação

ATTENTION: To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in

suitable enclosure. Keep free from contaminants.

ATTENTION: Avant le montage et la mise en service, couper l'alimentation secteur pour éviter toute décharge.

Prévoir une mise en coffret ou armoire appropriée. Protéger le produit contre les environnements agressifs.

ATENCION: Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir sacudidas

eléctricas. Instálelo en una caja apropiada. Manténgalo libre de contaminantes.

BULLETIN 592 E1 PLUS OVERLOAD RELAY

APPLICATION AND INSTALLATION INSTRUCTION SHEET

1 1003196

2 1003870

C. KACZYNSKI

5-27-03

M.A. JUTZ

11-3-03

G. LEHMAN

11-3-03

41053-246

OF 7

N/A

REVISION

AUTHORIZATION

DR.

CHKD.

APPD.

DATE

E-DOC

LOCATION: MILWAUKEE, WISCONSIN U.S.A.

DWG.

SIZE

SHEET

1 2 3 4 5 6 7 8

REFERENCE

DIMENSIONS APPLY BEFORE

SURFACE TREATMENT

(DIMENSIONS IN INCHES)

TOLERANCES UNLESS

OTHERWISE SPECIFIED

.XX:

.XXX:

ANGLES:

41053

THIS DRAWING IS THE PROPERTY OF

ROCKWELL AUTOMATION INC.

OR ITS SUBSIDIARIES AND MAY NOT BE COPIED,

USED OR DISCLOSED FOR ANY PURPOSE

EXCEPT AS AUTHORIZED IN WRITING BY

ROCKWELL AUTOMATION INC.

592-EE_T

16 lb-in

(1.8 N•m)

Click

NEMA Size 00

NEMA Taille 00

NEMA Tamaño 00

L3L2L1

T3T2T1

Motor

O.L.

"A"

9695 9897

"A"

Wiring Diagram Size 00 (3 Phase) - 592

Schéma de câblage

Diagrama de cableado

L3L2L1

T2T1

Motor

O.L.

"A"

9695 9897

Wiring Diagram Size 00 (1 Phase) - 592S

Schéma de câblage

Diagrama de cableado

"A"

5 lb-in

(.55 N•m)

Connection must be

fitted by user

Connexion à régler par

l'utilisateur

La conexión debe ser

realizada por el usuario

41053-246-01 (2)

Printed in U.S.A.

1 2 3 4 5 6

41053-246 1

Résumé du contenu

Page 1 - 41053-246

Bulletin 592 E1 PLUS Overload Relay Application and InstallationApplication et installation du relais de surcharge Famille 592 E1 PLUSAplicación e ins

Page 2

30 - 40 lb-in(3.4 - 4.5 N•m)CAT20 - 26 lb-in(2.2 - 2.9 N•m)CAT123315 - 18 lb-in(1.7 - 2.0 N•m)592*-EE_C 592*-EE_C 5 lb-in(.55 N•m)592*-EE_C4NEMA Size

Page 3

31 10031962 100387041053-246OF 7N/AN/AN/AREVISIONAUTHORIZATIONDR.CHKD.APPD.DATEDATEDATEE-DOCLOCATION: MILWAUKEE, WISCONSIN U.S.A.DWG.SIZESHEETB

Page 4

4BULLETIN 592 E1 PLUS OVERLOAD RELAYAPPLICATION AND INSTALLATION INSTRUCTION SHEET41053-246OF 7N/AN/AN/AREVISIONAUTHORIZATIONDR.CHKD.APPD.DATEDATEDAT

Page 5

E1 PLUS FeaturesCaract ristiques du E1 PLUSCaracter’sticas del E1 PLUSS.F. < 1.15S.F. _ _ FLA _ _S.F. > 1.15Y= .9 X FLA= 1 X FLA=FLA1.73RESET MO

Page 6

6BULLETIN 592 E1 PLUS OVERLOAD RELAYAPPLICATION AND INSTALLATION INSTRUCTION SHEET1 10031962 100387041053-246OF 7N/AN/AN/AREVISIONAUTHORIZATIONDR.CHK

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Rockwell-automation Not Specified NEMA E1 Plus Instruction Sheets Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Équipement Rockwell-automation Not Specified NEMA E1 Plus Instruction Sheets. Rockwell Automation Not Specified NEMA E1 Plus Instruction Sheets User Manual Manuel d'utilisatio

Résumé du contenu

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Équipement Rockwell-automation Not Specified NEMA E1 Plus Instruction Sheets